Voor de zoveelste keer hebben tolken de dienstverlening aan Justitie stopgezet. Kantonrechter Ingrid Lachitjaran kon hierdoor maandag een aantal zaken niet in behandeling nemen en werden deze uitgesteld naar 17 oktober. Er is een grote betalingsachterstand aan deze dienstverleners. Een bekend vertaalbureau dat veel zaken doet voor Justitie, geeft aan meer dan twee jaar niet betaald te zijn. De kantoorkosten blijven oplopen en op een gegeven moment moet men op de rem trappen. Het is overigens niet de eerste keer dat tolken stoppen met de dienstverlening. Betaling is steeds het wederkerend probleem. De rechter moest zich in het Portugees en Sranan Tongo uitdrukken om de vreemdelingen uit te leggen dat hun zaken uitgesteld werden bij gebrek aan een tolk.
