‘De minister van Justitie en Politie heeft via een lokaal televisieprogramma heel wat vernederende dingen op een ordinaire manier naar buiten gebracht. Deze uitspraken zijn gedaan nadat ik in mijn eerste kort geding in het ongelijk werd gesteld’, zegt Ramsoender Jhauw, directeur van Surishopping, aan Dagblad Suriname. ‘A man infiltreer ini a commissie, fu sabi omeni yu e go en dan a man e go beneden yu prijs. En te yu kisi a gunning, dan a man e meki bari. A moment san wan traman kisi a gunning, dan heet het allerlei dingen.’ Dit is de uitspraak van de minister, waarvoor hij volgens Jhauw zou zijn veroordeeld. Naar zeggen van Jhauw beschuldigde hij hem ook van het leveren van producten van ondeugdelijke kwaliteit. ‘Dan yu musu go baka na a man, waardoor via slinkse wijze a man e brudu yu steeds uit leki overheid. A man e kon nanga stof X, maar te a man e lever a man no e lever yu san a man sori leki monster.’ Volgens Jhauw behoorden deze uitspraken tot de ordinaire uitspraken die hem aanleiding gaven tot het kort geding.
Naar de mening van Jhauw heeft de rechter de ordinaire uitspraken van de minister niet teruggedraaid, wat ontevredenheid bij hem opwekt. ‘Dit is een vonnis dat zeer en zeer onrechtvaardig is. Ik wil het zelf een corrupt vonnis noemen. Het vonnis is niet wat het wezen moet.’ De rechter heeft de minister veroordeeld tot het aanbieden van zijn verontschuldigingen op hetzelfde televisieprogramma waar hij de uitspraken heeft gedaan. De minister moet alleen het gedeelte van de beschuldiging van het infiltreren van Jhauw in de commissie rechttrekken. De ondernemer is niet tevreden met het vonnis en overweegt in beroep te gaan.
Kavish G.
