Op internationale fora telt niet alleen de boodschap, maar ook de precisie waarmee ze wordt gebracht. Toen president Jennifer Simons in de Algemene Vergadering van de Verenigde Naties deze week sprak over de meer dan tien miljard dollar die in de offshore olie- en gaswinning wordt geïnvesteerd, liet ze een kans liggen: de nadruk op het feit dat het gaat om foreign investment. Die nuance is belangrijk, want buitenlandse investeringen betekenen vertrouwen in Suriname.
Internationale toehoorders weten doorgaans hoe de cijfers liggen. Ze herkennen dat deze kapitaalinjectie geen intern succesverhaal is, maar een signaal dat de wereld vertrouwen toont in Suriname als investeringsbestemming. Daarmee wordt de economische boodschap geloofwaardiger.
Het ontbreken van die nadruk maakt haar verhaal kwetsbaar, zeker omdat velen zich herinneren dat de regering onder leiding van haar partij tussen 2015 en 2020 juist voor diepe economische ravage zorgde. Buitenlandse investeerders en beleidsmakers plaatsen nieuwe beloften altijd in dat historische perspectief.
Communicatie strategen benadrukken dat leiders bij internationale optredens elke formulering moeten afwegen.
“Wie het frame bepaalt, bepaalt de geloofwaardigheid”, zegt een expert. Door te spreken in termen van buitenlandse investeringen, had Simons de perceptie van vertrouwen en herstel steviger kunnen verankeren in het mondiale debat.