Mijn beste landgenoten, Namaskar!
De afgelopen dagen hebben we allemaal de kracht en het geduld van ons land gezien. Allereerst breng ik namens de Indiase bevolking een eerbetoon aan de dappere strijdkrachten van India, de strijdkrachten, onze inlichtingendiensten en onze wetenschappers. Onze dappere soldaten hebben immense moed getoond om de doelen van Operatie Sindoor te bereiken. Ik breng hulde aan hun dapperheid, moed en heldhaftigheid. Ik draag deze heldhaftigheid op aan elke moeder, elke zuster en elke dochter van het land.
Vrienden,
De barbaarsheid die terroristen op 22 april in Pahalgam aan de dag legden, heeft het hele land en de wereld geschokt. Het genadeloos vermoorden van onschuldige burgers voor de ogen van hun familie en kinderen, op basis van hun religie, was een zeer gruwelijk gezicht van terreur en wreedheid. Dit was tevens een walgelijke poging om de harmonie en eenheid van het land te verstoren. Voor mij persoonlijk was dit zeer pijnlijk. Na deze terroristische aanslag kwam de hele natie, elke burger, elke gemeenschap, elke klasse, elke politieke partij, eensgezind op voor krachtig optreden tegen terrorisme. We gaven de Indiase strijdkrachten de volledige vrijheid om de terroristen uit te roeien. En vandaag de dag kent elke terrorist, elke terreurorganisatie de gevolgen van het uitroeien van de Sindoor van onze zusters en dochters.
Vrienden,
Operatie Sindoor is niet zomaar een naam, maar een weerspiegeling van de gevoelens van miljoenen mensen in het land. Operatie ‘Sindoor’ is onze onwrikbare toewijding aan rechtvaardigheid. Laat in de nacht van 6 mei en in de vroege ochtend van 7 mei zag de hele wereld deze belofte werkelijkheid worden. Indiase strijdkrachten vielen met precisie terroristische schuilplaatsen en trainingscentra in Pakistan aan. De terroristen hadden zich nooit kunnen voorstellen dat India zo’n belangrijke beslissing zou nemen. Maar wanneer het land verenigd is, begiftigd met de geest van ‘Nation First’ en het nationale belang voorop staat, dan worden er krachtige beslissingen genomen en resultaten behaald.
Toen India’s raketten en drones terroristische bases in Pakistan aanvielen, werden niet alleen de gebouwen van terroristische organisaties, maar ook hun moed zwaar geschokt. Terroristische bases zoals Bahawalpur en Muridke zijn broedplaatsen van wereldwijd terrorisme. De grote terroristische aanslagen ter wereld, of het nu 9/11 was, de bomaanslagen in de Londense metro, of de grote terroristische aanslagen die de afgelopen decennia in India hebben plaatsgevonden, hun wortels zijn op de een of andere manier verbonden met deze terroristische schuilplaatsen. De terroristen hadden de Sindoor van onze zusters weggevaagd en India reageerde door hun terroristische hoofdkwartieren te vernietigen. Meer dan 100 gevreesde terroristen zijn door India gedood bij deze aanslagen. De afgelopen tweeënhalf tot drie decennia liepen er veel terroristische leiders vrij rond in Pakistan die samenzweerden tegen India. India doodde hen in één klap.
Vrienden,
Pakistan was diep teleurgesteld en gefrustreerd door deze actie van India. Het was verbijsterd en in die verbijstering verrichtte het opnieuw een laffe daad. In plaats van India’s aanval op het terrorisme te steunen, begon Pakistan India zelf aan te vallen. Pakistan richtte zich op onze scholen, universiteiten, Gurudwara’s, tempels en huizen van burgers. Pakistan richtte zich op onze militaire basis. Maar door deze daad werd Pakistan zelf ontmaskerd. De wereld zag hoe Pakistans drones en raketten als strohalmen voor India neervielen. India’s sterke luchtverdedigingssysteem vernietigde ze zelfs in de lucht. Pakistan had zich voorbereid op een aanval aan de grens, maar India viel het hart van Pakistan aan. India’s drones en raketten vielen met precisie aan. Ze beschadigden de luchtmachtbases van de Pakistaanse luchtmacht, waar Pakistan erg trots op was. India veroorzaakte Pakistan in de eerste drie dagen zelf al zware schade, iets wat het zich nooit had kunnen voorstellen. Daarom begon Pakistan na India’s agressieve actie naar ontsnappingsmogelijkheden te zoeken. Pakistan smeekte de wereld om de spanningen te verminderen. En na zware verliezen te hebben geleden, nam het Pakistaanse leger in de middag van 10 mei contact op met onze DGMO. Tegen die tijd hadden we de infrastructuur van terrorisme op grote schaal vernietigd.
De terroristen waren geëlimineerd. We hadden de terreurkampen in het hart van Pakistan vernietigd. Toen Pakistan in beroep ging en zei dat het zich niet langer zou bezighouden met enige vorm van terreuractiviteiten of militaire brutaliteit, heeft India dat overwogen. En ik herhaal nogmaals: we hebben zojuist onze vergeldingsactie tegen de terreur- en militaire kampen van Pakistan opgeschort. De komende dagen zullen we elke stap van Pakistan afmeten aan de hand van de houding die Pakistan in de toekomst zal aannemen.
Vrienden,
India’s drie strijdkrachten, onze luchtmacht, ons leger en onze marine, onze grensbewakingsmacht (BSF), de paramilitaire troepen van India, staan constant in paraatheid. Na de chirurgische aanval en de luchtaanval is Operatie Sindoor nu India’s beleid tegen terrorisme. Operatie Sindoor heeft een nieuwe maatstaf gezet in onze strijd tegen terrorisme en een nieuwe parameter en een nieuwe norm gecreëerd.
Ten eerste, als er een terroristische aanslag op India plaatsvindt, zal er een passend antwoord komen.
Wij zullen een passend antwoord geven, uitsluitend op onze voorwaarden. We zullen streng optreden overal waar de wortels van terrorisme ontstaan.
Ten tweede zal India geen nucleaire chantage tolereren. India zal de terroristische schuilplaatsen die zich onder het mom van nucleaire chantage ontwikkelen, nauwkeurig en daadkrachtig aanpakken.
Ten derde zullen we geen onderscheid maken tussen de overheid die terrorisme sponsort en de meesterbreinen van terrorisme.
Tijdens Operatie Sindoor heeft de wereld opnieuw het lelijke gezicht van Pakistan gezien, toen hoge Pakistaanse legerofficieren afscheid kwamen nemen van de gedode terroristen. Dit is een sterk bewijs van door de staat gesponsord terrorisme. We zullen daadkrachtige stappen blijven nemen om India en onze burgers tegen elke dreiging te beschermen.
Vrienden,
We hebben Pakistan keer op keer verslagen op het slagveld. En deze keer heeft Operatie Sindoor een nieuwe dimensie toegevoegd. We hebben onze capaciteiten getoond in de woestijnen en de bergen en ook onze superioriteit bewezen in New Age-oorlogvoering. Tijdens deze operatie werd ook de geloofwaardigheid van onze Made in India-wapens bewezen. Vandaag de dag is de wereld getuige van het feit dat in de oorlogsvoering van de 21e eeuw de tijd is aangebroken voor Made in India-verdedigingsmateriaal.
Vrienden,
Onze grootste kracht is onze eenheid tegen alle vormen van terrorisme. Dit is zeker niet het tijdperk van oorlog, maar het is ook niet het tijdperk van terrorisme. Zerotolerance tegen terrorisme is de garantie voor een betere wereld.
Vrienden,
De manier waarop het Pakistaanse leger en de Pakistaanse regering terrorisme aanmoedigen, zal Pakistan op een dag vernietigen. Als Pakistan wil overleven, zal het zijn terroristische infrastructuur moeten vernietigen. Er is geen andere weg naar vrede. India’s standpunt is heel duidelijk… Terreur en overleg gaan niet samen… Terreur en handel gaan niet samen… Water en bloed kunnen niet samen vloeien.
Vandaag wil ik de wereldgemeenschap ook vertellen dat ons beleid is geweest: als er gesprekken met Pakistan zijn, zullen die alleen over terrorisme gaan; en als er gesprekken met Pakistan zijn, zullen die alleen over het door Pakistan bezette Kasjmir (PoK) gaan.
Beste landgenoten,
Vandaag is het Boeddha Purnima. Heer Boeddha heeft ons de weg naar vrede getoond. De weg naar vrede gaat ook via macht. De mensheid zou zich moeten bewegen naar vrede en welvaart. Elke Indiër zou in vrede moeten kunnen leven en de droom van Viksit Bharat (Ontwikkeld India) moeten kunnen vervullen. Hiervoor is het van groot belang dat India machtig is. En het is ook noodzakelijk om deze macht te gebruiken wanneer dat nodig is. En de afgelopen dagen heeft India precies dat gedaan.
Ik breng nogmaals een eerbetoon aan het Indiase leger en de strijdkrachten. Ik buig voor de moed van elke Indiër, voor de eed en vastberadenheid van eenheid van het Indiase volk.
Dank u wel,
Bharat Mata ki Jai!!!
Bharat Mata ki Jai!!!
Bharat Mata ki Jai!!!