Statistieken zijn keurig opgevoed. Ze luisteren, knikken en zwijgen. Mensen niet. Wanneer een Surinaamse moeder over schulden praat, hoor je geen percentages, maar schaamte die zorgvuldig wordt verpakt in beleefde zinnen. Ze zegt niet dat ze tekortkomt; ze zegt dat ze “even moet schuiven”. Alsof armoede een meubelstuk is. Haar schulden begonnen niet bij luxe. […]